Share

Tweet

Share

Share

Email

Comments

Мне подарили новый путеводитель издательства Евгения Озерова “Назарет и окрестности”, написанный и составленный гидом Юрием Полтораком и отредактированный самим Женей Озеровым. Это, пожалуй, самый неудобный по формату путеводитель из всех попадавшихся мне на русском языке, из выпущенных в Израиле. И потому и не только потому – интересный и примечательный.

Путеводитель такого формата и веса не сунешь в карман куртки или рюкзака, решив, что просмотришь его по дороге, такую книгу не листают на ходу. На такую книгу поначалу взирают – с уважением! Потом – с недоумением, что у кого-то нашлось время ее составить, написать – проверить и перепроверить. Евгений Озеров и Юрия Полторак работал над ней несколько лет. И этот путеводитель отличается от обычных интернет-маршрутов тем, что предлагает ту информацию, которую вам не придет в голову искать. К примеру, что это за цветок “ирис назаретский”, изображенный на гербе или чем занималось в 19-м веке в Назарете ИППО – Императорское православное палестинское обществои при чем тут Готлиб Шумахер. Или какова история археологических раскопок в Кафр Кане. Полное название книги – “Назарет и окрестности. Кафр Кана, гора Фавор, Наин, Циппори”.

Такой путеводитель – уж точно не легкое (по весу книги и объему информации) чтение, а вдумчиво-детально-историческое руководство к действию. Это – книга-альбом, подробнейший отчет о том, что узнали и увидели авторы, и что можете из их рассказов, составленных на основе огромного количества источников и собственных путешествий, узнать и увидеть вы. Плюс в качестве иллюстраций – в основном свежие, незамыленные фотографии Константина Ошана, другой взгляд и другой угол зрения на старые открыточные достопримечательности. И снова масса информации, в котрой не захлебнуться потому как все раписано, разложено, разлинеено и размечено по маршрутом – 11 в Назарете, 3 в Ципори, 2 на Фаворе-Таворе (корректорская дискуссия Т или Ф еще не завершена). Эта книга, которую читают не во время путешествия по северу Израиля, а до и после или даже вместо. Книга, дополненная массой фактов, деталей, рассказов, замечаний и примечаний.

Информация историческая, археологическая, архитектурная, биографическая плюс схемы, рисунки, телефоны и сайты всего – от гостиниц до лавок с пряностями. В “Эль-Барбур” в Назарете вы бывали? Корицу с имбирем там нюхали?

Можете не сомневаться во въедливости, педантичности и точности. Индекс, библиографический указатель, список сокращений, таблицы и дополнительные тексты – в этой книге есть все. И еще – именно потому, что она большая, ее удобно держать в руках и читать.

Вот что написал про эту книгу сам издатель: “Назарет – важнейший центр христианского паломничества на Святой Земле, его посещают более 1 миллиона туристов в год. Тем не менее, путеводителя на русском языке по этому городу до сих пор не было.
Книга состоит из 11 маршрутов по Назарету, а также отдельных прогулок по его окрестностям – Кане, горе Фавор, Наину и Циппори. Каждый раздел содержит подробный исторический очерк. Путеводитель богато иллюстрирован – в нем 40 схем и карт, более 250 цветных фотографий, включая аэросъёмку. Особое внимание уделено истории русского присутствия в Назарете. Альбомный формат путеводителя делает его прекрасным сувениром со Святой Земли”.

Вот еще какие книги можно заказать в издательстве у Евгения Озерова:
– Юрий Полторак, Путеводитель по Назарету – 80 шек.
– Евгений Озеров, Путеводитель по Тель-Авиву – 30 шек.
– Рам Браун, Путеводитель по замкам крестоносцев в Израиле – 35 шек.
– Рам Браун, Путеводитель по местам боев крестоносцев – 50 шек.
– Юрий Полторак, Путеводитель по Акко – 40 шек.
– Юрий Полторак, Путеводитель по Кинерету и Тверии – 40 шек.
– Михаил Король, Королевские прогулки по Иерусалиму – 100 шек.
– Михаил Король, Путеводитель по Храму Гробу Господня – 150 шек.
– Олег Горн, Тайны Белого города. Неизвестный Тель-Авив – 50 шек.
– диакон Александр Замемонец, Путеводитель православного паломника – 60 шек.
– Сие восходим во Иерусалим. Дневники архимандрита Киприана (Керна) – 40 шек.

На странице в ФБ – подробности: где купить – как платить
Юрий Полторак – http://yurchik-p.livejournal.com
Евгений Озеров – http://users.livejournal.com/yozhik_
Константин Хошана – http://vizaviz.livejournal.com