Абу-Гош — это фестиваль, ставший звучащей галереей лучших музыкантов Израиля, исполнителей, посвятивших себе вокальной и литургической музыке, джазу и фолку, опере классической и современной. Фестиваль в Абу-Гош – это также бесконечная энергия его художественного руководителя Ханны Цур, сумевший соединить в трехдневной программе ближайшего фестиваля на Шавуот с 22 по 24 мая сочинения вокального и литургического репертуара, кантаты и инструментальную музыку, выступления хоров и солистов, оперные арии и мотеты.

Маша ХИНИЧ

Но Абу-Гош — это куда больше, чем просто фестиваль. Это музыкальное переживание, любовь к музыке, уникальность церковной акустики, особенность этой деревни в Иерусалимских горах, живописность монастырского двора, виды на все стороны света, сам воздух, наполненный музыкой.

Программа фестиваля в Абу-Гош — очень цельная и в то же время необычайно разнообразная, пестрая. В этом году в фестивале принимают участие такие исполнители как Карин Шифрин, Даниэла Скорка, Клер Менаджи, Шарон Дворин, Яэла Авиталь, Ревиталь Равив, певцы Израильской Оперы, различные израильские хоры под руководством Михаэля Шани, Анат Мораг, Рона Зархи, Гилы Бриль, Юваля Бен Озера и, конечно, самой Ханны Цур. С фестивалем уже много лет постоянно сотрудничают определенные оркестры, составы и музыканты. Всех не перечислить. Но вот, к примеру, два – израильский оркестр барочной музыки «Barocade», играющий концерт из произведений Баха, Моцарта и Листа в воскресенье 24 мая (вместе с Камерным хором Тель-Авива и органистом Александром Волхом), и Шем-Тов Леви — певец, композитор и музыкант, который исполнит на 47-м фестивале в Абу-Гош не только свои всем известные песни, но и произведения Баха (в субботу 23 мая вместе со скрипичным трио).

Ханна Цур

Ханна Цур — композитор, дирижер, классическая певица сопрано-альт — стала художественным руководителем фестиваля в Абу-Гош в 1995 году. «За двадцать лет музыкальный ландшафт Израиля невероятно изменился, появились замечательные молодые певцы, дирижеры, ансамбли, чей уровень таков, что мы могли бы проводить фестивали собственными силами, не приглашая исполнителей из-за рубежа – но мы, конечно, их приглашаем. Для меня главное, чтобы все наши слушатели влюбились в музыку. Можно научить понимать музыку, а вот для того, чтобы в нее все влюбились, надо, прежде всего, любить ее самим» — говорит Ханна Цур. Еще в 1993 году она основала в Рамат-Гане камерный хор, которым руководит по сей день, до него организовав хор в консерватории «Штрикер». Пение именно ее хора звучит в фильме «Список Шиндлера». Она постоянно выступает в вокальном квартете «Четыре плюс» — «Арба плюс». Дирижирует хорами «Ринат» и «Раананим». Ханна Цур писала сценарии для музыкальных передач детского образовательного канала, дирижировала Израильским Камерным оркестром, Кибуцным, Рамат-Ганским и многими другими. За год она составляет 36 концертных программ и программы двух фестивалей, набирая гигантский репертуар.

Ханна Цур умеет найти правильные баланс и пропорции между музыкой старинной, барочной, классической и современной. «Реквием» Форе, «Креольская месса» аргентинского композитора Ариэля Рамиреса, кантаты Баха, произведения Вивальди и Россини – такие сочинения беспроигрышны на любом фестивале. Но в Абу-Гош звучит и менее знакомая музыка, например произведения Ференца Листа для органа (в воскресенье, 24 мая). А учитывая акустику церкви в монастыре «Богоматери и Ковчега завета» (Notre Dame Arche D’Alliance), крипты в монастыре бенедектинцев в нижней части деревни и атмосферу концертов на природе, становится понятно, что фестиваль в Абу-Гош наполнен музыкой.

Карин Шифрин

Рассказать обо всех участниках музыкантах невозможно. Вот, к примеру, Карин Шифрин — оперная певица, драматическая меццо-сопрано, исполняющая в субботу, 24 мая на концерте в нижней крипте концерт из произведений Гершвина, Бернстайна, Курта Вайля и Оскара Хаммерстайна. Карин Шифрин известна своим участием в израильских операх Гиля Шохата, Исраэля Шарона и Менахема Авидона. Закончив Музыкальную академию в Тель-Авиве, Карин Шифрин выступала в Германии, Австрии, Италии, Израиле с такими известными музыкантами, как Зубин Мета, Шломо Минц, Даниэль Инбал, в концертах Симфонического оркестра Teatro Di Bolognia, Симфонического оркестра Израиля и другими музыкальными коллективами в Израиле (Симфонические оркестры Иерусалима, Раананы, Ришон ле-Циона, Израильский камерный оркестр) и в других странах. Она пела на фестивале в Венеции и в «Метрополитен-Опере». Карин Шифрин выступает на израильской оперной сцене с 2005 года, впервые появившись в 2006 году в опере Гиля Шохата «Макс и Мориц». Затем – в «Маленькой волшебной флейте». Она также принимает участие в постановках двух оперных израильских ансамблей «Опера — Фриндж» и «Опера-Камера» и в спектаклях театра «Габима». Универсальная певица – и это же можно сказать о многих других участниках 47-го фестиваля вокальной и литургической музыки в Абу-Гош.

Путь в Абу-Гош из центра страны сократился на 25 минут благодаря новой дорожной развязке на 1-м шоссе. Вся информация о фестивале (включая программу на русском языке) – на сайте http://agfestival.co.il/.
Страница фестиваля в фэйсбуке — https://www.facebook.com/festivslabugosh?fref=nf&pnref=story
Художественный руководитель фестиваля в Абу-Гош– Ханна Цур. Продюсер фестиваля – Гершон Коэн.
Приобрести билеты можно в кассе «Бимот» *6226 www.bimot.co.il, в кассе «Браво» или на месте проведения концертов у входа на территорию Кирьят-Яарим (оплата наличными).

Фото предоставлены продюсером фестиваля.