Гастроли

Что мы знаем о вкусном борще? Удивительный моноспектакль Александра Гутина о коммунальной квартире будет показан в Израиле 24 и 26 января

By Masha Hinich

Posted on 09.01.2019

Моноспектакль «Борщ» – явление уникальное. Не часто увидишь автора, который играет постановку по собственным произведениям. Хотя, если разобраться, кто еще больше прочувствует своих собственных героев, как не их создатель? Александр Гутин – достойный продолжатель дела Бабеля и Бишевиса-Зингера. «Борщ» – это рассказ о той жизни, которую помним мы, и которая помнит нас.

Гражданин Израиля и России Александр Гутин – автор тысяч стихов и рассказов, шоумен, блогер, писатель и поэт-хулиган . Его герои говорят на памятном многим «еврейском суржике», который принято считать «одесским». Александр играет в спектакле «Борщ» все роли – как женские, так и мужские. Это смешные и веселые, а временами трогательные и даже немного грустные истории о прошлом, о коммунальной стране и ее обитателях. Он не оставит равнодушным никого, кто помнит поколение наших мам и бабушек. Каждый найдет в спектакле что-то свое, близкое и родное. Это рассказ о той жизни, которую помним мы, и которая помнит нас. Там, на коммунальной кухне, на табуретке, сидите и вы, и пьете компот из большой фарфоровой чашки. «Борщ» – это рассказ о коммунальной стране и ее народе. Любой найдет в этом «Борще» что-то свое, что-то неповторимое, и, наверняка, захочет его попробовать еще раз.

Действие спектакля происходит на кухне коммунальной квартиры, где главная героиня Голда Львовна варит самый лучший в мире борщ и делится его рецептом со зрителями. И пока мы готовим борщ вместе с Голдой Львовной, то становимся свидетелями историй, которые происходят с ней, ее домочадцами, соседями по квартире и людьми из ее прошлого. Если вы знаете, что такое коммунальная кухня, если вы помните вашу соседку Голду Львовну, спорящую с другой соседкой Зиной Хаскиной, если помните ту непередаваемую атмосферу, где кухня коммуналки была целой страной со своими законами и правилами, где ругались на смерть, а потом мирились на всю жизнь, то вы поймете, о чем вам расскажет Александр Гутин, который подчеркивает: «Я умею вспоминать даже о том, что следует забыть. С улыбкой. Все мы родом из коммунальных квартир. Даже если вы живете в большом и светлом доме, вы все равно помните свою бабушку, которая рассказывала, как готовила борщ на общей кухне коммуналки, где судачили соседки, где проходила целая жизнь по своим правилам и законам. Там, в навсегда ушедшем от нас времени, жили люди со своими победами и неудачами, радостями и печалями. Там, в коммунальных квартирах, жили люди, которые зачастую становились друг другу ближе, чем родственники. Спектакль «Борщ» именно об этом. Это спектакль о наших бабушках и мамах».

Кстати, Александр Гутин написал и издал книгу рецептов еврейской кухни. Точнее – не совсем книгу рецептов, а сборник смешных рассказов, которые подводят к тому или иному рецепту еврейской кухни, от форшмака до цимеса. И, разумеется, борща. «Коммунальная квартира – это государство в государстве, со своими законами и правилами, судьями и виноватыми, ромео и джульетами, трагедиями и комедиями. Различные ситуации в этом мосноспектакле кого-то заставят смеяться, кого-то, может быть, заплакать. Очень хочется, чтобы этот «борщ» пришелся по вкусу зрителям. Для меня это будет большой наградой» – говорит Александр Гутин.