ФИНАНСОВАЯ САГА
Империя Банка Валеро – забытое прошлое Иерусалима. “Банк Валеро” – так называется новая выставка в Музее Эрец-Исраэль – это выставка-рассказ о Иерусалиме 19-го века, о первом в Иерусалиме еврейском банке, принадлежавшем сефардской семье. Банк Валеро действовал в переулках Старого города почти семьдесят лет.
Маша ХИНИЧ
“Банк Валеро” стоял на перекрестке дорог истории, общественной и культурной жизни ишува, турецкого владычества и европейского влияния. Семейная сага Валеро неотрывна от истории страны и Иерусалима 19 века. А раскрывается она на выставке через старые векселя и чеки, которые неожиданно проливают финансовый отсвет на давние события. Первый еврейский банк в Израиле действовал с 1848-го по 1915-й год и закрылся в разгар Первой Мировой войны.
Это также рассказ о том, что рынок Махане Йегуда назывался поначалу рынком Валеро (“Шук Валеро”) и было основан на принадлежащем этой семье земельном участке. О том, кем была это династия иерусалимских Ротшильдов, вырвавшихся из привычной нищеты Старого города, и о том, что они успели сделать для будущей экономики страны. Банк Валеро, существовавший с 1948 по 1915 год, был открыт в Иерусалиме 165 лет назад сефардским евреем Яковом Валеро и стал одним из краеугольных камней тогдашнего еврейского ишува Иерусалима. Семья Валеро также возглавляла Сефардский комитет – “Ваад сфаради”. Услугами банка пользовались султаны Оттоманской империи и королевские дворы Европы. Через этот банк шли деньги “Халуки” для колелей и для поддержки еврейской общины в Эрец-Исраэль. Через клерков в Амстердаме банк – как часть Европейского центрального банка – занимался сбором пожертвований для жителей страны и также контролировал вложения семьи Ротшильд в Эрец-Исраэль. Валеро финансировал строительство железной дороги Яффо-Иерусалим. Кстати, именно этот банк финансировал и строительство Русского Подворья. Это история и о проникновении европейского влияния в Эрец-Исраэль в 19 веке и ослаблении Оттоманской империи.
Семья Валеро – Яков и его сыновья Йосеф-Моше и Хаим-Аарон (главный герой этой выставки) создали настоящую финансовую империю. Они скупали земли вдоль Яффской дороги, занималась благотворительностью – участки, на которых построена старая больница “Шаарей-Цедек”, больница “Бикур-Холим”, здание “Бецалеля”и “Дома художников”, кварталы вдоль улицы Яффо для евреев из Северной Африки и Йемена, сефардский приют для престарелых, – все эти земли были пожертвованы семьей Валеро. Они же организовал раздачу бесплатных обедов для вдов и сирот. Это семья была мостом между старым и новым ишувом, но сегодня мало кто о них помнит. Документы, письма, банкноты, карты, фотографии и множество личных вещей – все это представляется публике в первый раз и все вместе складывается в удивительный рассказ об удивительной семье.
Выставка также посвящена и банковской деятельности еврейского ишува в Иерусалиме в 19-м и начале 20-го веков. На ней представлены финансовые документы, акции, облигации, векселя, чеки и другие документы – но не те скучные однообразные компьютерные распечатки, к которым мы привыкли, а денежные бумаги, декорированные в духе сионистского идейного посыла. Экспонаты и документы для этой выставки собирались по всему миру, фотографии и личные вещи – в Израиле, а фотографий семьи Валеро остались в архивах немало, хотя память о них ушла и только исследователи помнят, что когда Яков Валеро умер в 1874-м году, на его похоронах присутствовали главный раввин Эрец-Исраэль, множество дипломатов, представители оттоманской власти, а австрийское консульство приспустило свой флаг.
Когда-то один из переулков, соединяющий иерусалимские улицы Агрипас и Яффо, назывался улицей Валеро. На этой улочке стоял дом Хаима-Аарона Валеро и после его кончины она была названа в его честь. После 1948-го года название поменяли на “Эвен Исраэль”. Название Валеро присвоили другому переулку, затерянному в гуще квартала Махане-Иегуда, на том участке, который не принадлежал семье Валеро. До сих пор наследники семьи Валеро оспаривают у муниципалитета права на некоторые земельные участки вдоль улицы Яффо, экспроприированные городскими властями 90 лет назад. Иногда поговаривают о неуважении к сефардам. Истину не отыскать даже на выставке.
(Где-то в конце 1880-х годов немного восточнее иерусалимского квартала Бейт-Яаков, построенного в 1877 году на деньги литваков – евреев из Гродно – был основан еще один квартал – на север от Яффской дороги. Его то и основали богатые сефардские евреи: Хаим-Аарон Валеро и Йосеф Навон – выходец из богатой сефардской семьи, получивший образование в Париже. Именно он позже дал название кварталу – Махане Иегуда, по имени своего рано умершего старшего брата).
Яков Валеро был уроженцем Иерусалима, а его “Банк Якова Валеро и компаньонов” стал первой еврейской финансовой организацией в Эрец-Исраэль, а он – первым еврейским банкиром в Эрец-Исраэль нового времени. Банк базировался в Иерусалиме, в Яффо позже открылся его филиал, которым управлял старший сын Якова – Йосеф-Моше. Еще один филиал действовал в Дамаске. Младший сын Якова Валеро – Хаим-Аарон (1847-1923) сызмальства помогал отцу и уже в возрасте 15 лет начал работать в банке. После того, как умер его старший брат Йосеф-Моше, он остался единственным наследником и упрочил финансовую империю Валеро в полном соответствии со значением фамилии (на испанском “валеро” обозначает крепкий, сильный). Его хорошо знали в Европе, его услугами пользовались представители знати и государственные деятели. Турецкие власти города часто брали ссуды в банке, и столь же часто “забывали” их отдать. Сохранившиеся семейные предания рассказывают о том, как Хаиму-Аарону приходилось сказываться больным, чтобы вновь не выдать такую ссуду, но болеть ему не давали. С семьей Ротшильд у Валеро установились и личные связи. Парижские Ротшильды опекали приехавшего учиться во Франции Габриэля – сына Хаима-Аарона.
Несколько лет назад в свет в издательстве “Гефен” вышла книга об этой семье, написанная двумя историками – профессором Рут Керк и д-ром Йоси Гласом – “Семья Валеро. Семь поколений в Иерусалиме – 1800-1948″. В 2009-м году эта книга была удостоена приза в Турции за лучшее исследование истории финансовых отношений в Оттоманской империи. В книге и на выставке описана история о том, как из осажденного в 1870-м году Париже Ротшильды послали письмо Валеро и директору больницы “Ротшильд” в Иерусалиме на воздушном шаре – был и такой вид почты – о переводе денежного обязательства. Не менее интересна и история о 10-летней эфиопской рабыни, выкупленной Хаимом-Аароном и позже прошедшей гиюр. Есть и история о том, что Виктория Валеро – невестка Хаима-Аарона – была первой женщиной в Иерусалиме, имевшая водительские права и управлявшая автомобилем. Есть еще и история о том, как Хаим-Аарон был удостоен почестей от турков, а Россия выдала ему орден “Святой Анны” к ужасу некоторых чиновников. Есть еще рассказы о мельнице и о винодельне в Иерусалиме, принадлежавших Валеро и множество других.
Кураторы выставки – Сесилия Мейер и Нирит Шалев
Выставка “Банк Валеро” продлится до 30 июня 2013 года.
Часы работы музея: с воскресенья по среду – с 10.00 до 16.00, по четвергам – с 10.00 до 20.00 (павильон этнографии и фольклора – до 16.00), по пятницам и субботам – с 10.00 до 14.00.
Сайт музея – http://www.eretzmuseum.org.il/
Страница в фэйсбуке
http://www.facebook.com/pages/Музей-Эрец-Исраэль/302672913179043?ref=stream
Телефон для справок – 03-6415244
Адрес: Тель-Авив, Рамат-Авив, ул. Хаим Леванон, 2.
По этой ссылке – http://www.news1.co.il/Archive/0024-D-53638-00.html можно найти дополнительные материалы о семье Валеро.