Заглавное фото – Анат Форт. © Петер Вит. ענת פורט קרדיט צילום פטר ויט
Второй фестиваль польского джаза в Тель-Авиве | 17-18-19 ноября. В музыкальном клубе Terminal 4 и в электронных СМИ
Три вечера джаза: концерты – живые и в трансляции – лучших польских и израильских джазовых исполнителей. На фестивале представлены уникальные оригинальные постановки в польско-израильской коллаборации.
Совместное производство Института Адама Мицкевича в Польше, Польского института в Тель-Авиве и Израильского джазового общества.
Директор фестиваля: Барак Вайсс
События и участники: саксофонист и композитор Адам Пьерончик, один из ведущих музыкантов польской джазовой сцены, впервые на гастролях в Израиле; Анат Форт, Даниэль Замир, Нуфар Фей, Ансамбль Гилада Эфрата, STAV, Jazz Forum Talents Мацея Сикалы и другие.
В программе концерты ведущих польских джазовых музыкантов и коллективов, польско-израильские коллаборации, программа «Импровизации на темы Шопена» с ведущими израильскими коллективами, исполняющими новые интерпретации произведений Шопена, трибьют-концерт памяти легендарного композитора саундтреков и современного польского «отца» джаза Кшиштофа Комеды в 90-ю годовщину со дня его рождения, кинопоказы фильмов о польском джазе, прямые трансляции из музыкального клуба Jassmine в Варшаве и многое другое.
С конца 1950-х годов, – когда джаз в Польше был символом стремления к свободе от коммунистического режима, – и по сегодняшний день Польша является одной из ведущих стран на мировой джазовой сцене. Несмотря на это, поклонники джаза в Израиле пока что мало знакомы с польским джазом. Данный фестиваль – прекрасная возможность исправить эту ситуацию.
Фестиваль будет посвящен лучшим и наиболее известным исполнителям, ансамблям и музыке в польском джазе, а также музыкальным аранжировкам произведений двух самых известных польских композиторов – Фредерика Шопена и Кшиштофа Комеды – в исполнении ведущих израильских джазовых музыкантов и ансамблей. Эти музыкальные произведения были заказаны специально для фестиваля и представляют собой захватывающие польско-израильские коллаборации.
Первый фестиваль, который прошел в 2020 году в разгар эпидемии короновируса, проводился в основном посредством прямых трансляций из музыкальных клубов Варшавы, Кракова и Тель-Авива.
Во второй год Фестиваль польского джаза будет проходить в одном из ведущих музыкальных клубов Израиля – Terminal 4 в Тель-Авиве, и будет включать живые концерты польских и израильских джазовых исполнителей, а также демонстрацию концертов отдельных ведущих польских джазовых исполнителей, записанных в Варшаве.
Во время фестиваля, в течение недели в Тель-Авивской синематеке пройдет показ польских фильмов с джазовыми саундтреками и документального фильма о польском джазе. Онлайн-лекция по истории джаза в Польше будет транслироваться на платформах социальных сетей.
В рамках фестиваля пройдет марафон «Импровизации на темы Шопена», который впервые состоялся в 2020 году и положил начало интересной традиции с увлекательной стилистической связью между джазом и классической музыкой. В ходе марафона лучшие израильские музыканты и джазовые ансамбли исполнят для фестиваля свои версии произведений известного польского композитора Фредерика Шопена в различных и изменяющихся стилистических направлениях.
Еще одна оригинальная постановка будет посвящена 90-й годовщине со дня рождения известного композитора саундтреков и «отца» современного польского джаза, покойного Кшиштоф Комеды. Концерт «Мечты о Комеде» исполнит STAV.
Программа ІІ Фестиваля польского джаза
Среда, 17.11
20:00 – Встреча Адама Пьерончика и Анат Форт – Концерт-открытие
Совместная программа по заказу фестиваля авторитетного польского саксофониста и композитора Адама Пьерончика с израильской пианисткой и композитором Анат Форт.
Уже несколько десятилетий Пьерончик стоит в авангарде польского джаза. Десятки его альбомов – как в качестве лидера группы, так и в дуэтах с известным басистом Мирославом Витоушем, – получили признание критиков. Пьерончик выступал на престижных площадках и джазовых фестивалях по всему миру.
Новый альбом Пьерончика будет записан на престижном европейском лейбле ECM.
Анат Форт, лауреат премии премьер-министра Израиля для композиторов, является одной из ведущих джазовых исполнительниц в Израиле. Форт была первой израильской исполнительницей лейбла ECM. Помимо выступлений ее коллективов, Форт часто сотрудничает с крупными израильскими музыкантами, такими как Шалом Ханох, Шломо Идов и другими.
22:30 – Трио Адама Пьерончика
Дебют Трио Адама Пьерончика в Израиле. Оригинальная музыка одного из наиболее востребованных польских джазовых музыкантов на международных джазовых фестивалях и других престижных джазовых площадках.
Трио исполнит оригинальную музыку Пьерончика.
Четверг, 18.11
20:00 – Шопен в Изреельской долине и в Стамбуле
3 коротких сета в 1 концерте
Короткий вступительный сет: Трио Мацея Сикалы, Часть I. Транслируется из Jassmine Club в Варшаве и проецируется на большой экран.
Специальная постановка одного из ведущих джазовых исполнителей Польши.
Основной короткий сет №1: Ансамбль Гилада Эфрата: «Шопен в Изреельской долине»
Новая работа, написанная Гиладом Эфратом для фестиваля, которая соединяет Шопена с уникальной интерпретацией Ансамбля Гилада Эфрата.
Часть программы «Импровизации на темы Шопена»
Основной короткий сет №2: Ариэль Касис и Гилад Вайсс – «Мазурка в турецком стиле»
Левантийская интерпретация произведений Фредерика Шопена.
Часть программы Импровизации на темы Шопена»
22:30 – Из Варшавы в Иерусалим: Даниэль Замир и Ницан Бар исполняют Шопена
2 сета в 1 концерте
Короткий вступительный сет: Трио Мацея Сикалы, Часть II. Транслируется из Jassmine Club в Варшаве и проецируется на большой экран.
Основной сет: Даниэль Замир и Ницан Бар – Из Варшавы в Иерусалим
Еврейская джазовая интерпретация произведений Шопена
Часть программы «Импровизации на темы Шопена»
Пятница, 19.11
20:00 – Шопен в мечтах о Рио-де-Жанейро
3 коротких сета в 1 концерте
Короткий вступительный сет: Jazz Forum Talents, часть I. Транслируется из Jassmine Club в Варшаве и проецируется на большой экран.
Основной короткий сет №1: «Шопен в мечтах» – Нуфар Фей
Часть программы «Импровизации на темы Шопена»
Основной короткий сет № 2: «Фредерик в Рио»: бразильская интерпретация произведений Фредерика Шопена
Матан Кляйн – флейта; Гади Штерн – фортепиано и аранжировки; Давид Михаэли – контрабас; Бен Эйлон – ударные и перкуссия
Часть программы «Импровизации на темы Шопена»
22:30 – Мечты о Комеде – Заключительный концерт
2 сета в 1 концерте
Короткий вступительный сет: Jazz Forum Talents, часть II. Транслируется из Jassmine Club в Варшаве и проецируется на большой экран.
Основной сет: Мечты о Комеде – STAV исполняет КОМЕДУ
В честь 90-й годовщины со дня рождения Кшиштофа Комеды, группа STAV исполнит специально подготовленные произведения – аранжировки на композиции великого композитора саундтреков и «отца» современного польского джаза.
Польский институт в Тель-Авиве – это дипломатическое учреждение в области культуры, цель которого – познакомить израильскую публику с современной польской культурой. Институт, который действует при Министерстве иностранных дел Польши, сотрудничает с ведущими образовательными и культурными учреждениями Израиля, организуя события, фестивали и мероприятий в области искусства, танца, театра, истории, науки, кино и дизайна, семинары и встречи между израильскими и польскими исполнителями и художниками. Институт способствует культурному обмену, взаимному обогащению и глубокому обращению к общему прошлому и общему будущему.
Институт Адама Мицкевича – национальный институт культуры. Его миссия – сформировать устойчивый интерес к польской культуре во всем мире. Институт сотрудничает с зарубежными партнерами и инициирует международный культурный обмен в соответствии с внешней политикой Польши. Институт реализовал культурные проекты на шести континентах, в 70 странах мира, и организовал мероприятия для 60-миллионной аудитории. На сайте Culture.pl представлена свежая информация о наиболее интересных польских культурных событиях во всем мире. Это также крупнейший и наиболее полный источник знаний о польской культуре. Институт Адама Мицкевича был основан Министерством культуры, национального наследия и спорта Республики Польша.
Израильское джазовое общество (IJS) – это добровольная организация, в которую входят тысячи поклонников джаза в Израиле. IJS начал свою деятельность в 2016 году. Его миссия – предоставить поклонникам израильского джаза качественный джазовый контент, организовывать концерты, лекции и встречи с музыкантами. IJS пригласил десятки всемирно известных джазовых музыкантов для выступления в Израиле и подготовил высококачественные концерты с участием лучших джазовых музыкантов Израиля.
Билеты и дополнительная информация: https://bit.ly/polishjazz21
Текст и фотографии – по материалам пресс-релиза