Спектакль режиссера Кирилла Левмана под названием «Концерн (тишловет) Абутбуль, культовая израильская комедия» посвящен размышлениям над израильской действительностью. Размышлениям о том, куда делись социалистические идеалы, на которых строилось наше государство и как мы оказались в жестоком капиталистическом мире с отсутствием стремлений к чему бы то ни было кроме денег, отсутствием хорошего вкуса, да иногда и просто совести. А может быть так лучше?
Это комедия – остроумная и шальная – написана молодым израильским драматургом Эрезом Майеранцем, на счету которого ряд постановок, с успехом идущих на сценах Израиля и за рубежом («Реакция», «Вьюнки»).
Премьера спектакля «Тишловет Абутбуль, культовая израильская комедия» состоялась в театре «Каров» в рамках фестиваля «Гражданин здесь» в декабре 2016 года.
Кирилл Левман родился в городе Арсеньеве Приморского края под Владивостоком. Окончил Хабаровский медицинский институт в 1993 году. Занимался врачебной практикой в России до репатриации в Израиль в 2001-м, и в Израиле вплоть до 2015 года.
В 2014 году Кирилл Левман поступил на театральный факультет Тель-Авивского университета. Параллельно познакомился с молодым израильским драматургом Эрезом Майеранцем, на счету которого есть уже несколько поставленных пьес («Реакция», «Вьюнки»), с успехом идущих в театрах Израиля и за рубежом. Пьеса, которую Эрез предложил Кириллу для постановки называлась «Концерн (тишловет) Абутбуль, культовая израильская комедия». Социальная сатира на «квадратность» капиталистов, беспомощность социалистов, и вообще на неспособность людей быть верными хоть каким-нибудь идеалам. Часто нужда вынуждает нас отказываться от них за понюшку табаку. Становимся ли мы счастливее от этого?
Кирилл никогда не участвовал в политической деятельности. При этом всегда знал что такое хорошо и что такое плохо и не пропустил ни одних выборов, никогда не скрывал своих симпатий и антипатий. Будучи преданным последователем Чехова он решил представить ситуацию с философской точки зрения. «Может быть нам только кажется, что мы существуем, а на самом деле нас нет» – писал Чехов в «Трех сестрах». Владелец концерна Спенсер ведет программу «реалити» в прямом эфире из своего офиса. Но это все только в его воображении. При этом все «используемые» им люди играют в его игру наяву. Молодая девушка, которой нужно платить за учебу и принимающая его «опекунство” за определенные услуги, работник концерна, задушенный алиментами и готовый на все за медный грош, его бывшая жена, также замученная нуждой. И на фоне всего этого родители Спенсера – всеми брошенные и никому не нужные бывшие кибуцники решают поразвлечься и… пристращаются к кокаину. Все это может быть правдой? Решать вам.
Пьеса написана в комедийной форме. Кирилл Левман собирался пересказать историю в более трагическом русле, но получилось смешно. Смех сквозь слезы – то, что нужно.
Проект продолжался около двух лет. На зов Кирилла откликнулись как молодые, но уже опытные артиста Орен Песо, Дафна Гольдман, Ошер Бейт-а-Лахми, Лиран Нааман, Оз Нисани, так и заслуженные и известные ветераны сцены Яэль Яаков-Гольдман и Хаим Адар. Оригинальная музыка написана молодыми музыкантами Ором Изексоном и Гаем Авиталем. Премьера спектакля состоялась в декабре 2016 года в театре «Каров» на фестивале «Гражданин здесь» и в октябре 2017 года спектакль открывает новый сезон в концертном зале «Инбаль» в культурном центре Сузан Далаль.
Эрез Майеранц. «Концерн Абутбуль , культовая израильская комедия»
Постановка – Кирилл Левман
Действующие лица и исполнители:
Спенсер Киосаки, владелец концерна – Орен Песо
Хана Штерк, мать Спенсер – Яэль Яаков-Гольдман
Янкеле Штерк, отец Спенсера – Хаим Адар
Елена Сапиенс, любовница Спенсера – Дафна Гольдман
Шими Абутбуль, безработный алименщик, живет на улице – Ошер Бейт-а-Лахми
Шули Бен Товим, торговец наркотиками, друг Шими – Оз Нисани
Мири Коэн-Абутбуль, бывшая жена Шими – Лиран Нааман
Костюмы и декорации – Кирилл Левман, Лиран Нааман
Музыка – Ор Изексон, Гай Авиталь
Свет – Ронен Бахар
Драматургия – Андрей Пилецкий
Ассистент режиссера – Лиран Нааман.
24 октября, вторник, 20:30
18 ноября, суббота, 20:30
Зал «Инбаль», культурный центр Сузан Далаль, ул. Йехиэли 6, Неве Цедек, Тель Авив.
Линк на видео:
https://www.youtube.com/watch?v=aYJCON3zvD8
Страница режиссера Кирилла Левмана – здесь
Страница мероприятия – здесь
Страница спектакля – https://www.facebook.com/abutbulconcern/
Заказ билетов – здесь
Текст и фото – по материалам пресс-релиза