Верхнее фото: Ширит Ли Вайс. Фото – © Йоси Цвекер
Новую постановку оперы Моцарта «Мнимая садовница» («La Finta Giardiniera») в Иерусалимской академии музыки и танца можно будет увидеть в начале марта в зале 221 здания Академии в кампусе Гиват-Рам в Иерусалиме. Постановка осуществлена под музыкальным руководством Давида Зебы, который также будет сопровождать спектакль своей игрой на рояле. Режиссер постановки – Ширит Ли Вайс. Для Вайс и Зебы этот спектакль стал новым возвращением к сотрудничеству с вокальным отделением Иерусалимской академии музыки и танца, вслед за несколькими успешными постановками в предыдущие годы. Оперные партии исполнят студенты вокального факультета, в заглавной партии – тенор Рон Зильберштейн, выпускник академии, развивающий свою успешную карьеру на мировой сцене. Опера будет исполняться на языке оригинала (итальянском), с субтитрами на иврите.
Комедийная опера «Мнимая садовница» написана Моцартом в 1775 году, когда ему было всего 18 лет. Фабула – стандартна для того времени: в доме подесты- местного выборного старосты, появилась новая садовница Сандрина, которая вовсе не простушка, а на деле – маркиза Виоланта Онести. Путем такого маскарада маркиза пытается выследить коварно покинувшего ее любовника – графа Бельфиоре. Граф, в свою очередь, помолвлен с племянницей подесты Арминдой. Маркизу-садовницу сопровождает ее камердинер Нардо, также переодетый садовником. Тут карты путает сам граф Бельфиоре, который вот-вот должен прибыть к подесте и, соответственно, разоблачить весь маскарад! Интрига должна быть всем знакома. Либретто написано Раньери де Кальцабиджи
По словам режиссера Ширит Ли Вайс: «Несмотря на незамысловатый сюжет, в опере есть довольно драматические ситуации, настоящая боль, сложные и интригующие эмоции, ярко выписанные в музыкальном плане для каждого из персонажей. Моцарт написал музыку, подчеркивающую лирику и красоту наряду с виртуозностью и безумием. В нашем спектакле, – продолжает Ширит, – мы с юмором обыгрываем современную израильскую политику, а также рассматриваем и изучаем вопросы статуса женщин, сексуальных домогательств, занимаемого женщинами места в современном мире, вопросы сильных и порой разрушительных страстей. Удивительно, как все это уже было решено в моцартовской опере».
«Мнимая садовница» – комическая опера в 3 действиях
Опера Моцарта в Иерусалимской академии музыки и танца.
Либретто: Раньери де Кальцабиджи
Музыкальный руководитель и пианист – Давид Зебба
Режиссер – Ширит Ли Вайс
Продюсер: Мааян Цук-Ран
1 марта, воскресенье, в 19:00
3 марта, вторник, в 19:00
4 марта, среда, в 19:00
6 марта,пятница, в 10:30
Зал 221 в здании Академии, кампус Гиват Рам, Иерусалим
Вход бесплатный
Приглашенный солист: Рон Зильберштейн, тенор
Вокалисты Академии
Подеста Дон Анхизе – Стас Давыдов
Нардо – Хагай Берензон/ Шахав Регев
Рамиро – Инбаль Бриль / Ифигения Варбс
Серпетта – Лирон Гивони / Рания Атик
Сандрина – Яэль Абрам / Рина Миаари
Арминда – Шломит Леа Ковальски / Далия Беспрозванный
Граф Бельфиоре – Рон Зильберштейн
Сайт Иерусалимской академии музыки и танца – https://www.jamd.ac.il/opera_2020A
Текст и фото- по материалам пресс-релиза PR MEROMI