Верхнее фото: сцена из балета в хореографии Эммануэля Гата. Photo – © Rafi Delouya
“Когда 30 лет с лишним лет назад Центр Сузан Далаль только строился, то вот на этом месте, где я сейчас стою, сцена уже была, а вокруг – кучи строительного мусора. Только сцена – ни стен, ни потолка. Я тогда не думала ни о танцах, ни о хореографии, была далека от этого и представить себе не могла, что балет, движение станут моей жизнью. Но из любопытства заглянула на стройку, и что-то заставило меня подняться на сцену и затанцевать. Это был самый первый танец в моей жизни” – так рассказала Инбаль Пинто, одна из самых известных хореографов Израиля, самых интересных, востребованных, удостоенных и т. д. Рассказала она об этом на пресс-конференции Центра Сузан Далаль, на которой была представлена программа нового сезона. Всё подробно изложено ниже, добавлю только, что Центр Сузан Далаль заказал для сезона 2021-го года новые работы трем знаковым хореографам современного танца в Израиле – Инбаль Пинто, Эммануэлю Гату и Ренане Раз. Все трое начинали свой творческий путь именно здесь – в Тель-Авиве, в этом Центре. Эммануэль Гат также вспоминал, как он впервые появился в “Сузан Далаль” в 1992 году и как много в его жизни – и творческой и личной – связано с этим Центром. Говорили они и о том, что на сцене никогда не бывает скучно. Работа Ренаны называется “Самое скучное шоу в мире”. Но не верьте этому… Название – только предлог, чтобы показать что-то очень-очень интересное и новое, возникшее “благодаря и вопреки” году коронавируса, многому научившему и напомнившему. Например, что дигитальное – это здóрово, но танцы на свежем воздухе для всех, как то было в 1950-60-е годы – здоровéе. Что именно в планах Центра? Читайте дальше…
Центр Сузан Далаль представляет: программа сезона 2021 года
Сцена предоставляется новым израильским оригинальным работам сезона 2021 года:
Фестиваль «Тель-Авив Данс 2021»
Новый спектакль хореографа и художницы Инбаль Пинто
Программы обучения и поощрения новых и признанных израильских танцоров – программа 1 | 2 | 3 (Solo Duet Trio)
Программа «Танцы на открытом воздухе»
Программа Residency
После окончания эпидемиологических ограничений, затронувших в столь серьезной степени все сферы культуры и сценические области, Тель-Авивский центр танца и искусств Сузан Далаль объявляет о своих планах на 2021 год, основанных на двух ключевых позициях:
- Оригинальные постановки и профессиональные балетные спектакли.
- Программы по поддержке артистов, предназначенные как для развития и воспитания нового поколения танцоров, так и для помощи и поощрения признанных профессионалов в области танца и сценических искусств.
В программу сезона 2021 года входят:
Фестиваль «Тель-Авив Данс»
8 мировых премьер
13 новых постановок
3 спектакля для детей
«Первым пунктом художественный программы Центра Сузан Далаль сезона 2021 года станет Тель-Авивский танцевальный фестиваль «Тель-Авив Данс», который пройдет в этом году с 3 по 15 августа и будет включать 25 представлений, в том числе 8 премьер и 13 новых постановок лучших местных артистов, – отмечает Анат Фишер-Левентон, генеральный директор Центра Сузан Далаль. – Впервые на фестивале будут представлены 3 новых спектакля, предназначенных для детей и всей семьи».
Среди премьер:
Спектакль Театра танца «Инбаль», поставленный хореографом Эммануэлем Гатом, вернувшемся в Израиль после 17 лет пребывания за рубежом. Премьера этой постановки пройдет в вечер праздничного открытия фестиваля «Тель-Авив Данс» 3 августа.
Премьера Кибуцного ансамбля балета – новая работа «Иллюзия»
в постановке художественного руководителя ансамбля хореографа Рами Беэра. «Иллюзия» – это балетное повествование о накале эмоций и чувств на границе между реальностью и восприятием реальности, между осязаемым миром и миром иллюзий
Премьерную работу представляет также и Ансамбль Ясмин Годер – в исполнении самой Ясмин. «Упражнения в эмпатии №3» – спектакль движения, созданный в период распространения во всем мире коронавируса, в период карантинов и изоляции, ставших глобальным испытанием для всего мира. «Упражнения в эмпатии №3» перекликаются и пересекается с теми вопросами, который каждый из нас задает себе, с внутренними проблемами и с тем, как суметь открыться миру и открыть новые пространства для самого себя. Впервые за 25 лет Ясмин Годер создала сольную хореографию для самой себя и исполняет эту постановку в одиночку, без обычной поддержки своей труппы.
Представления для детей и для всей семьи:
Хореограф Ренана Раз представит премьеру балетного спектакля для всей семьи «Самое скучное шоу в мире», поставленного по мотивам книги Наны Ариэль Самая скучная книга в мире». Еще один детский спектакль – это «Дворец Итая» хореографа Рейчел Адрос. Внутри дворца из разноцветных огоньков, два персонажа исследуют идеи и обмениваются мыслями о том, что такое комната, дом и семья; рассказывают истории о людях, которые живут в их доме, об их отношениях, о том, что они любят есть и каковы их тайные фантазии о домах их мечты. Фантазии, почерпнутые из рассказов, легенд и фильмов.
Андреа Мартини представит предпремьерный показ Pay Per Play, рассказывающий историю одинокого персонажа, живущего в комнате, целиком сделанной из картонных коробок и изолированной от внешнего мира. Единственная связь с реальностью – это экран телевизора и сумасшедший продавец.
Новая постановка Инбаль Пинто – мировая премьера
В ближайшем сезоне Инбаль Пинто впервые поставит спектакль по заказу Центра Сузан Далаль. Премьера постановки состоится 9 сентября, после чего начнется турне этого спектакля по стране.
Инбаль Пинто, создавшая десятки уникальных балетных спектаклей по всему миру, чья работа отмечена многочисленными наградами, де-факто расширила границы балета и движения, изобретя свой уникальный язык, стиль и свой мир балетного театра движения, ставшего ее визитной карточкой.
Пинто завоевала множество премий, в том числе и престижную премию «Бесси» в Нью-Йорке и премию Ландау за свою работу и исследования в области танца.
Наоми Перлов, художественный руководитель Центра Сузан Далаль,
говорит: «В рамках видения центра по поддержке деятелей искусств Израиля, мы решили обратиться к хореографу Инбаль Пинто, чей опыт поистине бесценен. Инбаль – уникальна: как и в своем постоянном поиске, так и в своих художественных исследованиях, языке и оригинальности. На посту художественного руководителя Центра Сузан Далаль, я уверена, что пришло время поддержать ее фантазию, признать ее таланты на практике, и потому мы с огромным волнением и ответственностью и решили пригласить Инбаль Пинто создать новую и оригинальную работу специально для нас».
Программы Центра Сузан Далаль для развития нового поколения израильских танцоров
«Наша цель – стать теплым и гостеприимным домом для артистов и танцоров», – отмечает Анат Фишер-Левентон, директор Центра Сузан Далаль – центра, который поощряет развитие танцевального искусства. – Эта задача особенно актуальна в непростой период, который выпал на долю всех нас за последние полтора года. Наряду с производством собственных постановок Сузан Далаль расширяет международные связи между танцорами из Израиля и других стран».
Центр Сузан Далаль продолжает развивать танцевальное искусство и предлагает зрителям новую программу на 2021 год:
Сцена предоставляется новым талантам
1 | 2 | 3 – ежегодная программа для следующего поколения хореографов при поддержке Совета по культуре и искусству Мифъаль ха-Пайс. Эта 9-месячная программа состоит из трех этапов: соло, дуэт, трио (отсюда и название 1 | 2 | 3). Вначале было отобрано десять артистов, и после каждого этапа количество хореографов будет уменьшаться до трех. В рамках 1 | 2 | 3 для хореографов начинается и программа новых дизайнеров по свету для танцевальной сцены. Они отправятся в творческий путь вместе с хореографами и примут участие в консультациях и мастер-классах.
1 | 2 | 3 поможет артистам выработать свой собственный стиль, познакомит их с коллегами из-за рубежа и завершится гала-спектаклем.
Премьера 1 | 2 | 3 состоится в Центре Сузан Далаль перед широкой публикой. Сольные выступления начнутся в четверг, 1 июля, в 19:00 и 21:00. Выступления дуэтов пройдут 22 сентября.
Наоми Перлов, художественный руководитель Центра Сузан Далаль: «Программа открывает новые возможности для будущего поколения хореографов, сочетает разные дисциплины и станет настоящим международным творческим трамплином”.
Программа «Танцы на открытом воздухе»
«Танцы на открытом воздухе» – программа центров Сузан Далаль и «Бикурей Итим», возникшая на фоне ограничений короновируса. Её цель – представить современные танцевальные произведения в открытом пространстве и сделать их более доступными для широкой публики. «Танцы на открытом воздухе» пройдут в августе и сентябре. Планируются танцевальные спектакли для взрослых и детей. В центральных городах пройдут выступления перед школьниками, и они познакомятся с уникальным искусством современного танца.
Программа предоставит молодым танцорам новую сцену, даст возможность самосовершенствования, расширит их возможности и обогатит опыт выступлений перед широкой и разнообразной аудиторией.
Помимо этого, танцоры примут участие в различных мастер-классах проекта Residency, получат скидки на билеты в Центра Сузан Далаль, встретятся с артистами и танцевальными коллективами из Израиля и из-за рубежа.
Проект состоится при поддержке Отдела искусств Тель-Авивского муниципалитета.
Residency – ежегодная программа для 4 современных хореографов
Первая в своем роде в Израиле, ежегодная программа Residency предлагает четырем избранным хореографам превратить Сюзан Далаль в свой «дом искусства» на три месяца. Residency открыта и для опытных авторов, и для молодых хореографов. Участники получат постоянный доступ в студии центра, право на бесплатное посещение спектаклей и полную поддержку сотрудников Сюзан Далаль.
О Центре Сузан Далаль
Центр танца и театра имени Сузан Далаль – самый крупный центр танцевального искусства в Израиле на протяжении тридцати лет. Этот культурный центр расположен в отдельном комплексе, в районе Неве-Цедек в Тель-Авиве. В 2010 году Центр Сузан Далаль стал лауреатом Премии Израиля в области танцевального искусства.
Сайт Центра Сузан Далаль – https://www.suzannedellal.org.il/
Все фотографии © Rafi Delouya – предоставлены Центром Сузан Далаль
Пиар–агентство: Sofia Nimelstein PR & Consulting и Masha Hinich PR