Share

Tweet

Share

Share

Email

Comments

Верхнее фото: Abu Gosh – foto © Dani Arad

56-й Международный фестиваль вокальной музыки в Абу-Гош, который будет проводиться с 18 по 21 октября на Суккот 2019 – это 16 концертов шедевров вокальной, литургической, хоровой, барочной и романтической музыки. Это ведущие солисты, прекрасные составы и, конечно, гости из-за рубежа, ведь фестиваль – международный. В фестивале участвуют знаменитый хор из Штутгарта, впервые приезжающий в Израиль женский хор «Ermena» из Болгарии, Грузинский женский хор из Батуми и солисты из разных стран, не говоря уже о постоянных участниках – десятках израильских солистов, ансамблей и оркестров. Не менее интересная и программа фестиваля.

На ближайшем Международном фестивале вокальной  и литургической музыки в Абу-Гош  будут представлены три Stabat Mater   – Гайдна, Россини и Шуберта. Редкая возможность услышать за несколько дней три шедевра барокко и классики и сравнить их.
Автором Stabat mater dolorosa («Мать скорбящая стояла…»)  считают тосканского поэта Якопоне да Тоди, монаха-францисканца, жившего в XIII веке. Хотя в XVI столетии Тридентский собор исключил Stabat mater из католической литургии, тем не менее композиторы продолжали обращаться к этим стихам, и в 1727 году папа Бенедикт XIII «восстановил» их в правах. Композиторы разных эпох – от Перголези до Шуберта – сочиняли вариации на Stabat Mater. Две самые известные принадлежат Антонио Вивальди и Йозефу Гайдну. Три Stabat Mater прозвучат в  исполнении солистов Израильской Оперы, хора Игуд, Камерного Хора Рамат-Гана,  Объединенного Кибуцного хора,  Израильского Кибуцного оркестр Нетании, инструментального ансамбля «Орфей» под руководством дирижеров Юваля Бен-Озера, Ханны Цур и Ронена Борщевского.

Stabat Mater Джоаккино Россини – оратория для солистов, хора и оркестра – прозвучит в пятницу, 18 октября, в 15:00. Произведение   Россини близко по стилю опере, что, естественно, неудивительно. Немецкие критики даже утверждали, что оно слишком светское и земное для духовной музыки. Завершив оперную карьеру, Россини в 1832 году взялся за сочинение Stabat mater по заказу канцлера Испании Мануэля Фернандеса Варелы. Однако болезнь не позволила ему закончить партитуру. Россини написал первую и c пятой по девятую части, остановившись на мистическом квартете без сопровождения «В час, когда остынет тело». Ему пришлось обратиться к своему другу – композитору, вокальному педагогу, директору Итальянского театра в Париже Джованни Тадолини, с просьбой дописать недостающие части. Десять лет спустя Россини вернулся к Stabat mater, заменив музыку Тадолини своей. Первое исполнение в парижском зале Вантадур прошло c триумфом. Итальянской премьерой в Болонье дирижировал Доницетти. Многих, в отличие от критиков,  удивляет, насколько Россини сблизил духовную музыку c оперой. Поразительно и другое – как далеко он в некоторых номерах ушел от оперного стиля и как мало оглядывался на собственную музыку 1820-х годов.

Stabat Mater Гайдна будет исполнена в субботу, 19 октярбря, в 11:30.
Йозеф Гайдн сочинил Stabat Mater для четырех солистов, хора, оркестра и органа в 1767 году. Ряд фактов биографии композитора свидетельствует, что заказ на этот опус поступил от Ордена «Милосердных отцов» Эйзенштадского монастыря. Жанр своего произведения Гайдн определил как «гимн». Камерность,  доверительность и напевность музыки стали новаторством для того времени, стали тем сокровенно человеческим, что привнес Гайдн в художественные традиции канонической духовной музыки. Именно это произведение вызвало восторженный отклик Иоганна Адольфа Хассе, всесильного композитора той эпохи, – и он содействовал организации первого исполнения Stabat Mater в Вене. Сочинение Гайдна – это почти театральное представление. Роскошная оратория с участием четырех солистов, хора и оркестра.

Еще одна Stabat Mater – на сей раз Франца Шуберта, одного из основоположников музыкального романтизма – прозвучит в  воскресенье, 20 октября, в  11:30. Удивительно, что это произведение Шуберт написал в 1815 году  в возрасте всего 18 лет и не на канонический латинский текст, а на его поэтическую немецкоязычную версию Фридриха Готтлиба Клопштока, трактовавшего евангелие в весьма экспрессивном ключе.

В Абу-Гош возвращается знаменитый Камерный хор из Штутгарта под руководством маэстро Фридера Берниуса. Штутгартский хор даст два концерта – в день открытия фестиваля – в пятницу, 18 октября, и в субботу 19 октября. В программе его выступлений – произведения Верди, Брукнера, Малера, Феликса и Фанни Мендельсона и Мессиана.

Еще один гость фестиваля из-за рубежа – женский вокальный квартет из Болгарии «Ermena», часть Национального фольклорного ансамбля имени Филиппа Кутева, завоевавшего в течение лет мировое признание и популярность. Как и Грузинский камерный женский хор из Батуми, болгарский квартет исполнит народные песни.

Стоит отметить, что и основанный в 1996 году хор из Батуми под руководством Заиры и Гела Вадачкория исполнит также  и произведение израильского композитора Иосифа Барданашвили «Псалмы, Песнь Грузии», и грузинские литургические песнопения.

Также в программе фестиваля  произведения Баха и Франческо Росси, Дворжака и Пуленка, Леонарда Коэна и Фредди Меркьюри. Как всегда – разнообразие: концерты в церкви Кирьят-Яарим монастыря «Богоматери и Ковчега завета» (Notre Dame Arche D’Alliance)  ордена Сестер святого Иосифа, французской женской католической конгрегации, основанной в 1650-м году, и в крипте монастыря бенедектинцев, два дня (суббота, 19 октября и понедельник, 21 октября) – фестиваль в фестивале – четыре часа музыки на пяти площадках под открытым небом. Но, прежде всего, фестиваль – это праздник, это музыка, прогулки, встречи и друзья.

Вся информация о фестивале (включая программу на русском языке) – на сайте http://agfestival.co.il/

Художественный руководитель фестиваля в Абу-Гош– Хана Цур. Продюсер фестиваля – Гершон Коэн

Заказ билетов на все концерты фестиваля – http://bit.ly/2kbnma8

 

Все фотографии предоставлены организаторами фестиваля Абу-Гош.