Верхняя фотография: Группа “Сумсум”. Фото – Таль Глик
Связь между музыкой и танцем с одной стороны – естественная, природная, а с другой – глубокая и многослойная. Во все времена музыка обладала свойством заставлять тело слушателей двигаться. Много разнообразной музыки было написано именно для танцев – от балета до бальных танцев, от народных танцев – до классических.
В честь завершения календарного года, оркестр «Симфонет Раанана» представляет программу «Танцуем» с участием израильского ансамбля этнической музыки «Сумсум» и польского фольклорного ансамбля DIKANDA. В программе – цыганская музыка и музыка танцевальных жанров: бальных танцев, народных и уличных. В программе также принимает участие израильская певица, известная исполнительница песен на идиш Вира Лозинская.
Ансамбль DIKANDA был создан в 1997 году в городе Шецине в Польше Анной Витчак и несколькими ее друзьями, для которых увлечение фолк-музыкой стало источником вдохновения для создания собственных аранжировок. Благодаря постоянным репетициям и совместным импровизациям DIKANDA обрела свою манеру и звучание, пропагандируя подлинность стиля и новые тенденции, поэтому большинство их работ – оригинальные композиции. Музыканты DIKANDA черпают свое музыкальное вдохновение из традиционной музыки Востока, пришедшей из Индии на Балканы. Группа записала 7 альбомов, включая Live DVD, записанные в театре в Закопане. DIKANDA сыграла сотни концертов, в основном в Германии, Австрии и Швейцарии, а также в России, Индии и США, и получила многочисленные награды. Среди прочего, в 2005 году их альбом «Ushtijo» был признан немецким журналом Folker лучшим диском года. Концерты DIKANDA – это эмоциональные путешествия по этнической музыке, встречи, наполненные энергией и подлинными чувствами. DIKANDA создает новые слова в своих текстах, формируя новый язык – «дикандиш». Но самым важным элементом их работы является общение, особая связь между музыкантами и аудиторией.
Как аранжировки традиционной фолк-музыки, так и собственные композиции ансамбля тесно связаны с музыкальной культурой различных стран Восточной Европы: даже в первом альбоме DIKANDA с метафорическим названием «Музыка со всего Востока» (альбом вышел в июле 2000 года) можно услышать польскую, белорусскую, болгарскую, македонскую, еврейскую, цыганскую и курдскую музыку.
Само название ансамбля – DIKANDA – выдумано, что вполне соответствует импровизационному стилю исполнения. В течение долгого времени считалось, что каждый может трактовать это название, как ему вздумается; однако позднее выяснилось, что на языке одного из африканских племен слово «dikanda» означает «семья». Несмотря на то, что это просто совпадение, для группы, которая в течение нескольких лет выступает практически в неизменном составе, оно имеет особое значение.
Начиная с 1998 года, ансамбль выступает в различных городах Польши, постоянно расширяя свою аудиторию. В 1999 году. DIKANDA получила Первый приз Министерства культуры Польши и приз зрительских симпатий в национальном конкурсе «Новая традиция», организованном польским Радио-центром фолк-культуры. В том же году ансамбль впервые принял участие в международном фестивале Еврофолк-99. Огромный успех ансамбля во многом связан с постоянными гастролями: DIKANDA неоднократно выступала на крупнейших международных фолк- и театральных фестивалях, в различных культурных центрах, участвовала в прямых трансляциях на радио и телевидении, представляла польскую культуру в Германии, Австрии, Швейцарии, Швеции, Греции, Индии. Восторженные отзывы прессы и реакция публики из разных стран мира являются лучшим доказательством аутентичности и музыкального профессионализма ансамбля.
Израильская группа «Сумсум» возникла в 2008-м году, благодаря случайной встречи шести музыкантов на фестивале в Турции, которая вылилась в турне по европейским городам, в сотни выступлений на Ближнем Востоке и в мире на фестивалях, в клубах и культурных мероприятиях.
«Сумсум» исполняет оригинальные и популярные песни, вдохновленные цыганским стилем и музыкой Ближнего Востока. В настоящее время группа работает над своим четвертым альбомом. Их музыка – теплая, радостная и уникальная – это цыганские и балканские песни, проникающее в сердце. Сама музыка, ее магия, юмор и дух бродячих цыган создают стиль «Сумсума». Сочетание музыкальных стилей, необыкновенное пение, ритмические бузуки, электризующая скрипка, ласковая гитара, парящий саксофон, подпрыгивающий контрабас и пылающие ударные инструменты – все это музыка «Сумсума». Надо только вслушаться… В эти дни группа выпускает уже свой четвертый альбом.
«Танцуем». Оркестр «Симфонет Раанана».
Дирижер: Давид Зеба
Солисты: Группа «Сумсум». Группа DIKANDA Певица Вира Лозинская
Концерты проходят в Городском центре искусств и музыки по адресу ха-Пальмах, 2-алеф.
Четверг, 28.12.17, в 20:30
Пятница, 30.12.17, в 20:30
Воскресенье, 31.12.17, в 20:30
Сайт оркестра – http://www.symphonette.co.il
Страница в фейсбуке – https://www.facebook.com/symphonette.raanana
Полная программа концертов оркестра ближайшего сезона – http://www.symphonette.co.il/_Uploads/dbsAttachedFiles/shnatit_2017-2018.pdf
Справки по телефону: 09-7457773
Текст подготовила Маша Хинич. Фотографии предоставлены пресс-службой оркестра “Симфонет Раанана”