Share

Tweet

Share

Share

Email

Comments

 Верхнее фото – אדווה דרורי- פיתה אהבה -קרדיט הילה אברהמזון. Адва Дрори – Пита Love – Кредит ajnj ©  Хила Авраамзон

В четверг, 28 июля, здание муниципалитета Яффо на Иерусалимском бульваре, известное, как «Биньян ха-Мишлама», на один вечер станет домом фестиваля искусств, площадкой для представления молодого, современного и свободнокусства художников, музыкантов, танцоров и артистов Яффо.

В этот день, четверг, 28 июля, начиная с 18:00, муниципалитет Тель-Авива-Яффо проведет фестиваль «Яффо 110» и он впервые пройдет в здании ха-Мишлама, по адресу Сдерот Иерушалим, 110.

Каждый день это муниципальное здание принимает десятки жителей Яффо, они приходят сюда по разным вопросам, касающимся их города, будь то образование, коммунальные услуги или транспорт. Но в этот вечер кабинеты, где обычно ведется «прием населения», залы здания и даже трамвайная трасса, ведущая к нему, превратятся в арт-площадку, где артисты будут петь, танцевать, музицировать и представлять публике художественные работы и видеоинсталляции.
Фестиваль «Яффо 110» вырос из многообразных социальных, этнических и культурных переплетений, характерных для этого старинного уникального района, и создает новые связи внутри этого тесно сплетенного мультикультурного пространства. Художники и артисты, принимающие участие в фестивале, связывают искусство с общественным пространством и обращаются к жителям Яффо с помощью прямого диалога. Выбор художников и работ отражает богатую, мультикультурную, древнюю и интерактивную местную культуру, как часть общекультурного фона Израиля. Вот лишь некоторые из многочисленных мероприятий фестиваля.

«Страсть и грусть в муниципальном отделе парковки» – артисты и танцоры в разнообразных перформансах на парковочной площадке муниципалитета, а также в самом здании и на примыкающей к нему части Иерусалимского бульвара;

На центральном балконе здания, а также в отделе, где обычно сотрудники муниципалитета ведут прием граждан, в этот вечер хозяевами станут поэты и музыканты – «Очередь за поэзией», где свои стихи будут читать поэты-жители Яффо прямо за приемными столами;

«Яффо-интеракция» – художественная выставка, которая была создана вместе с местными жителями – рисунки на рекламных щитах, видеопроекции на здании ха-Мишлама, платформы со скульптурами, которые будут передвигаться по всему Сдерот Иерушалаим (Иерусалимскому бульвару), и все это в музыкальном сопровождении яффских коллективов – оркестров, хоров, ансамблей;

«Дадаистский манифест» – огромный коллаж, размещенный по всей длине здания, его сотворил художник Шай Зильберман из пожелтевших парковочных штрафов, которые он получал в Яффо в течение года;

«Чрево кита» – художник Таль Буниэль превратит подземную автостоянку здания в кита, по мотивам печальной истории о мертвом ките, которого около месяца назад принесло к берегам Яффо. Художник вдохновлялся также знаменитой статуей кита Иланы Гур над Яффским портом;

«Дебка» – Эла Хитам вместе с публикой и на ее глазах создаст напольный рисунок, а затем на этом рисунке его создатели будут танцевать зажигательную «дебку»;

Зрители смогут познакомиться с уникальным архивом работ местных художников, который бережно собирает и хранит его куратор, директор Яффского театра Гай Хеглер;

Участники арабо-еврейского уличного театра протеста выступают против социального разрыва, до сих пор существующего среди различных групп местного населения;

Лиан Шаркия пытается ответить на вопрос, кому принадлежит эта земля, используя для этого огромную инсталляцию, сделанную из знаменитых яффских апельсинов;

«Соседи» – так назвал свою серию фотографий оператор и режиссер Лиор Хореш, на протяжении долгого времени снимающий людей, живущих рядом с ним;

Таль Наве, сама являясь артисткой, выступающей с различными перформансами, также возглавляет комплексную программу произведений фольклора от различных культурных институтов Яффо;

Андрес Гуревич создает экологическую скульптуру из ограждений, использованных при строительстве городского трамвая, на которую будет проецироваться видео, смонтированное из фотографий жителей Яффо – о том, как происходило это строительство на Иерусалимском бульваре;

Адва Дрори объявила о том, что установит на Иерусалимском бульваре вязаную палатку протеста, где в печи-табуне вместе со всеми желающими будет «печь питы и тексты из теста на арабском и иврите», таким образом доказывая, как можно создавать хлеб и искусство из одного и того же материала.

Индийский хлеб-чапати – в исполнении художника и шеф-повара Чинчила Бенгаля, который пригласит зрителей вместе с ним создавать инсталляцию из чапати, а затем есть и фотографироваться;

Создатели популярного интернет-сериала «А-хида 6» представят специальный выпуск сериала о жителях Яффо, арендующих здесь квартиры – показ состоится в зале заседаний здания «ха-Мишлама»

Художественный руководитель фестиваля: Оз Злуф

Принимают участие: Дор Гез, Суха Перуджа, Джейсон Данино Холт, Рики Шефер и Шахар Малхи, Чинчил Бен Гал, Валла Абу Хамам, Шай Зильберман, Театр «Альмина», Май Даэс, Адва Дрори, Эла Хитам, Наоми Симан Тов, Андрес Гуревич, Лилах Пнина Левана, Смарт Хало, Лиор Хореш, Аят Абу Шамис, Анат Дример, Назир Таха, Яэль Таль, Зохар Альмакиес, Йонатан Кунда, Юсра Ашур, Эстер Волк, Гай Хеглер, Ноа Решеф, хор «Рана», Таль Буниэль, Дафна Талмон, Дин Бар, Хамуди Ганам, Альма Шнеор, Ноа Гинзбург, Фатан Джерис, Яара Дример, Лиан Шаркия, Рои Менахем Маркович и другие. 

28 июля, начало в 18:00, Сдерот Йерушалаим, 110, здание Мишлама муниципалитета Тель-Авива-Яффо.

Вход свободный
Страница мероприятия в фейсбуке – https://www.facebook.com/hamishlama/
Сайт – https://www.tel-aviv.gov.il/Residents/CommunityAndSports/Pages/Jaffa.aspx?IccID=74

Текст и фото – по материалам пресс-релиза